Ағылшын тіліндегі жанама сөйлемдегі үміттер, тілектер мен ниеттер

Тиісті хабарлама етістігінен кейін жанама сөйлеуде үміт, тілек немесе ниет білдіру үшін that + бағыныңқы сөйлем немесе to + инфинитив құрылым қолданылады.

    Мысалы:
    He said, "I will pay you the money tomorrow." – He promised to pay me the money the next day. = He promised that he would pay me the money the next day.
    Ол: "Мен саған ертең ақша беремін", - деді. – Ол маған келесі күні ақша беруге уәде берді.

Әдетте үміттерді, тілектерді, ниеттерді жеткізу үшін promise – уәде, hope – үміт, expect – есептеу, propose – ұсыныс, threaten– қауіп – қатер, guarantee – кепілдік, swear-ант беру және т. б. сөздер қолданылады.

    Мысалы:
    "I will be back by lunchtime," he said. – He promised to be back by lunchtime. = He promised that he would be back by lunchtime.
    - Мен кешкі асқа ораламын, - деді ол. - Ол түскі асқа оралуға уәде берді.

    "We would arrive in London before nightfall," they said. – They hoped to arrive in London before nightfall. = They hoped that they would arrive in London before nightfall.
    "Біз Лондонға түн түскенге дейін келеміз", - деді олар. - Олар Лондонға түн түскенге дейін келеді деп үміттенген.

    "Give me the money or I will shoot you," he said. – He threatened to shoot me if I didn't give him the money. = He threatened that he would shoot me if I didn't give him the money.
    "Ақша бер, әйтпесе мен сені атып тастаймын", - деді ол. – Егер мен оған ақша бермесем, ол мені атып тастайды деп қорқытты.

Артқа қарай өту (Жанама сөйлемдегі өтініштер мен бұйрықтар)

Ары қарай өту (Жарамды және пассивті кепіл )

Грамматика ережелерінің тізіміне оралу