Ағылшын тіліндегі Жарамды және пассивті кепіл (Active and Passive Voice)

Жарамды кепіл (Active Voice)

Нақты кепілдікте тақырып іс-әрекеттің орындаушысын, сипатталған әрекетті орындайтын адамды немесе затты, ал іс-әрекетке бағытталған адамды білдіреді.сөйлемдегі "әрекетті алушы" қосымша болып табылады.

Көптеген ұсыныстардың жарамды кепілі бар.
Ағылшын тіліндегі жарамды кепіл ұсыныстары келесідей құрылады:

әрекетті орындаушы + I етістік формасы + әрекетті алушы

Мысалы:
The professor teaches the students.
Профессор студенттерге сабақ береді.

John washes the dishes.
Джон ыдыс жуады.

Пассивті кепіл (Passive Voice)

Пассивті кепілде басқа адамның немесе заттың әсеріне ұшыраған адам немесе зат жатады. Басқаша айтқанда, іс-әрекетті орындаушы мен алушы орын ауыстырады, бірақ іс-әрекетті орындаушы көрсетілмеуі мүмкін.

Ағылшын тіліндегі пассивті дауыс ұсыныстары келесідей қалыптасады:

әрекетті алушы + болу + өткен шақ

Мысалы:
The students are taught.
Студенттерге сабақ береді.

The students are taught.
Ыдыс жуылады.

Пассивті кепіл қолданылады:

1. Негізінен, іс-әрекетті орындаушы сөйлемде айтылмаған жағдайларда; ол не белгісіз, не спикер ол туралы хабарлауды қажет деп санамайды.

Мысалы:
Is English spoken in many countries?
Көптеген елдерде ағылшын тілінде сөйлесе ме?

That book was written a few years ago.
Бұл кітап бірнеше жыл бұрын жазылған.

2. Егер іс-әрекетті орындаушы сөйлемде айтылса да, сөйлеушінің назарында болмаса; осы әрекетті Орындаушыны білдіретін зат есім немесе есімдік по предлогымен енгізіледі. Назар аударыңыз, бұл действительном кепіл орындаушы-әрекеттер болып жататын, қазақстан страдательном сол кепіл ол толықтырумен.

Мысалы:
The students are taught by the professor.
Студенттерге профессор сабақ береді.

The dishes are washed by John.
Джон ыдыстарды жуады.

Сондай-ақ, пассивті дауыстың сөйлемінде с предлогымен бекітілген және әрекеттің не арқылы жасалатынын сипаттайтын тағы бір қосымша қолданылуы мүмкін, мысалы:

The dishes are washed with a bar of soap.
Ыдыс сабынмен жуылады.

Ағылшын тілінде етістіктерді пассивті түрде қолдану аясы орыс тіліне қарағанда әлдеқайда кең. Сонымен, тікелей немесе жанама қосымшаны алатын кез-келген етістікті пассивті дауыста қолдануға болады.

Мысалы:
I gave him a book. (Я дал ему книгу.)
A book was given to him. (Кітап оған берілді.) = He was given a book. (Оған кітап берілді.)

Олар маған әдемі суретті көрсетті. (Олар маған әдемі суретті көрсетті.)
Маған керемет көрініс көрсетті. (Маған әдемі сурет көрсетілді.) = Маған әдемі сурет көрсетілді. (Маған әдемі сурет көрсетілді.)

Ағылшын тілінде пассивті дауыста предлогтық қосымшаны қабылдайтын етістіктер қолданылуы мүмкін (мысалы: жасау, жіберу және т.б.). Ұсынылған қосымша пассивті айналым ретінде қолданылады, ал предлог етістіктен кейін бірден пайда болады.

Мысалы:
She went after him. – He was gone after.
Ол оның артынан жүрді. – Олар оған барды. Нақты және пассивті кепілдің мысалдары

	Жарамды кепіл	Пассивті кепіл
Present Simple	Once a week, Tom cleans the house.	Once a week, the house is cleaned by Tom.
Present Continuous	Right now, Sarah is writing the letter.	Right now, the letter is being written by Sarah.
Past Simple	Sam repaired the car.	The car was repaired by Sam.
Past Continuous	The salesman was helping the customer when the thief came into the store.	The customer was being helped by the salesman when the thief came into the store.
Present Perfect	Many tourists have visited that castle.	That castle has been visited by many tourists.
Present Perfect Continuous	Recently, John has been doing the work.
Past Perfect	George had repaired many cars before he received his mechanic's license.	Many cars had been repaired by George before he received his mechanic's license.
Past Perfect Continuous	Chef Jones had been preparing the restaurant's fantastic dinners for two years before he moved to Paris.
Future Simple will	Someone will finish the work by 5:00 PM.	The work will be finished by 5:00 PM.
Future Continuous	At 8:00 PM tonight, John will be washing the dishes.
Future Perfect	They will have completed the project before the deadline.	The project will have been completed before the deadline.
Future Perfect Continuous	The famous artist will have been painting the mural for over six months by the time it is finished.
Used To	Jerry used to pay the bills.	The bills used to be paid by Jerry.
Would Always	My mother would always make the pies.	The pies would always be made by my mother.
Future in the Past	I knew John would finish the work by 5:00 PM.	I knew the work would be finished by 5:00 PM.

Артқа қарай өту (Жанама сөйлемдегі үміттер, тілектер мен ниеттер)

Ары қарай өту (Шартты ұсыныстар)

Грамматика ережелерінің тізіміне оралу