Ағылшын тілінде герунд пен инфинитивті қолдану

Сөйлемде герундтар мен инфинитивтер көбінесе бірдей функцияны орындай алады, сондықтан кейде герундты қай жерде және инфинитивті қай жерде қолдану керектігін шешу қиынға соғады. Бұл бөлімде біз мұны мүмкіндігінше қарапайым және түсінікті түсіндіруге тырысамыз.

1. Герунд та, инфинитив те сөйлемде тақырып пен предикативті функцияларды орындай алады. Алайда, мұндай жағдайлардың көпшілігінде герундты қолданған жөн, тақырып пен предикативті функциялардағы инфинитив өте сирек қолданылады, әсіресе қазіргі ағылшын тілінде. Келесі мысалдарда герундты қолданатын сөйлемдер табиғи түрде естіледі және күнделікті сөйлеуде герундпен нұсқалар көбірек болады. Инфинитив бір нәрсенің мүмкіндігіне баса назар аударады және философиялық коннотацияға ие.

Мысалы:
Learning is important.
Оқу-жаттығу маңызды.

To learn is important.
Оқу-жаттығу маңызды. (Ықтималдығы аз нұсқа.)

The most important thing is learning.
Ең бастысы-үйрену.

The most important thing is to learn.
Ең бастысы-үйрену. (Ықтималдығы аз нұсқа.)

2. Сөйлемдегі қосымша ретінде герунд пен инфинитивті таңдау біршама қиын. Мұндай жағдайларда герунд және инфинитив әдетте бір-бірін алмастырмайды. Әдетте герундты немесе инфинитивті қолдану сөйлемнің семантикалық етістігіне байланысты болады.

Мысалы:
He enjoys swimming.
Ол жүзуді жақсы көреді. (Enjoy етістігі герундты қажет етеді.)

He wants to swim.
Ол жүзгісі келеді. (Етістік қажет инфинитивті қажет етеді.)

3. Кейбір етістіктер герундты қажет етеді (герундты қажет ететін етістіктердің тізімі).

Мысалы:
She suggested going to a movie.
Ол фильмді көруге баруды ұсынды.

Mary keeps talking about her problems.
Мэри өз проблемалары туралы айтуды жалғастыруда.

4. Кейбір етістіктер инфинитивті талап етеді (инфинитивті талап ететін етістіктердің тізімі).

Мысалы:
She wants to go to a movie.
Ол фильмді көргісі келеді.

Mary needs to talk about her problems.
Мэри өз проблемалары туралы сөйлесуі керек.

5. Герунд көбінесе his, her, its, our, their, own, John, Mary 's, machine' s және т.б. сияқты есімдіктермен бірге қолданылады, осылайша әрекетті кім немесе не істейтінін көрсетеді.

Мысалы:
I enjoyed their singing.
Маған олардың әні ұнады. (Their есімдігі герунд ән айтқан әрекеттің кімге жататынын көрсетеді.)

She understood his saying no to the offer.
Ол неге ұсыныстан бас тартқанын түсінді.

Sam resented Debbie's coming late to the dinner.
Сэм Дэббидің кешкі асқа кешігіп келгеніне наразы болды.

We discussed the machine's being broken.
Біз көліктің сынғанын талқыладық.

6. Кейбір етістіктерден кейін инфинитивті зат есім қолданылады. Кейбір жағдайларда зат есімнің қолданылуы міндетті, ал кейбіреулерінде зат есім қолданылмауы мүмкін (етістіктердің тізімі, содан кейін инфинитивті зат есім).

Мысалы:
The police ordered the man to stop.
Полиция адамға тоқтауды бұйырды. (Зат есім қолданылады.)

She asked to leave.
Ол кетуді өтінді. (Зат есім қолданылмайды.)

She asked him to leave.
Ол одан кетуін өтінді. (Зат есім қолданылады.)

7. Кейбір етістіктерден кейін герунд әдетте қолданылады, бірақ олардан кейін инфинитивті зат есім де қолданыла алады. Инфинитивті зат есімді қолданған жағдайда іс-әрекеттің орындаушысы әдетте өзгереді (етістіктердің тізімі, одан кейін герунд немесе инфинитивті зат есім).

Мысалы:
I advised taking the train.
Мен пойызбен жүруге кеңес бердім. (Бұл жалпы, біреуге жүгінбестен.)

I advised him to take the train.
Мен оған пойызбен жүруге кеңес бердім. (Бұл оған, басқа ешкімге емес.)

8. "Go + герунд" түрлерінің көптеген түрлері бар, олар қозғалмалы спорт түрлерін және басқа да әрекеттерді сипаттайды ("go + герунд"дизайнының тізімі).

Мысалы:
I go swimming every weekend.
Мен әр аптаның соңында жүзуге барамын.

Would you ever go skydiving?
Сіз бір кездері парашютпен секіруге батылыңыз жетер ме еді?

9. Герундты предлогтардан кейін, "етістік + предлог"түріндегі құрылымдарда қолдануға болады. Барлық осындай құрылымдарды жаттап алудың қажеті жоқ, тек герундтарды предлогтардан кейін қолдануға болатындығын есте ұстаған жөн!

Мысалы:
Leslie made up for forgetting my birthday.
Лесли менің туған күнімді ұмытып кеткені үшін кешірім сұрады.

He is thinking about studying abroad.
Ол шетелде оқу туралы ойлайды.

10. Есіңізде болсын, ағылшын тілінде "сын есім + предлог" және "зат есім + предлог" түріндегі көптеген құрылымдар бар; олардан кейін герундты да қолдануға болады ("сын есім + предлог" конструкцияларының тізімі, одан кейін герунд және "зат есім + предлог" конструкцияларының тізімі, одан кейін герунд). Тағы бір рет, барлық осындай құрылымдарды жаттап алудың қажеті жоқ, тек герундтарды предлогтардан кейін қолдануға болатындығын есте ұстаған жөн!

Мысалы:
Sandy is scared of flying.
Сэнди ұшудан қорқады. ("Сын есім + предлог" құрылысы.)

Nick is anxious about taking the examination.
Ник алдағы емтихан туралы алаңдайды. ("Сын есім + предлог" құрылысы.)

His interest in becoming a professional snowboarder was well known.
Оның кәсіби сноубордшы болуға деген ұмтылысы белгілі болды. ("Зат есім + предлог" құрылысы.)

Thoma's story about seeing a grizzly bear war really exciting.
Томаның гризлиді қалай көргені туралы әңгімесі өте қызықты. ("Зат есім + предлог" құрылысы.)

11. Кейбір етістіктерден кейін герунд немесе инфинитивті қолдануға болады, бірақ мағынасының айырмашылығы бар (герунд немесе инфинитивті етістіктердің тізімі мағынасының айырмашылығы бар).

Мысалы:
Nancy remembered getting married.
Нэнси үйленгенін есіне алды. (Нэнси өзінің үйленгені туралы естеліктерін сақтап қалды.)

Fred remembered to bring sunblock to the beach.
Фрэд жағажайға күннен қорғау үшін крем алуды ұмытпады. (Фрэд жағажайға барған жағдайда оған күннен қорғау үшін крем қажет болатынын еске алды және оны өзімен бірге алды)

12. Кейбір етістіктерден кейін мағынасы шамалы айырмашылығы бар герунд немесе инфинитивті қолдануға болады (сол мағынасы бар герунд немесе инфинитивті етістіктердің тізімі).

Мысалы:
She likes swimming.
She likes to swim.
Оған жүзу ұнайды .

Жоғарыда келтірілген етістіктерде герунд пен инфинитивті қолдану кезіндегі мағынаның айырмашылығы өте аз, ал мұндай жағдайларда инфинитивті герундтар жиі бір-бірін алмастыра алады, бірақ айырмашылық әлі де бар. Герундты қолдану бұл нақты іс-әрекетке қатысты екенін білдіреді, ал инфинитивті қолдану мүмкін болатын іс-әрекетке қатысты екенін білдіреді. Осы шамалы айырмашылыққа байланысты герунд пен инфинитив әрдайым балама бола бермейді, мысалы, келесі сөйлемдердегідей.

Мысалы:
The British reporter likes living in New York.
Британдық репортер Нью-Йоркте тұруды ұнатады. (Ол Нью-Йоркте тұрады және оған ұнайды.)

The British reporter likes to live in New York whenever he works in the United States.
Британдық репортер Америка Құрама Штаттарында жұмыс істеген кезде Нью-Йоркте тұруды ұнатады. (Ол АҚШ-та жұмыс істеген кезде Нью-Йоркте тұру мүмкіндігі немесе мүмкіндігі ұнайды.)

I like speaking French because it's such a beautiful language.
Мен француз тілінде сөйлегенді ұнатамын, өйткені бұл өте әдемі тіл. (Мен француз тілінде сөйлегенде, маған процестің өзі және сол кездегі сезімдер ұнайды.)

I like to speak French when I'm in France.
Мен Францияда болған кезде француз тілінде сөйлескенді ұнатамын. (Мен Францияда болған кезде француз тілінде сөйлескенді жөн көремін.)

13. "To be + сын есім" түріндегі көптеген конструкциялар бар, олардан кейін әдетте инфинитив ("to be + сын есім" конструкцияларының тізімі, содан кейін инфинитив).

Мысалы:
They were anxious to begin.
Олар бастауға асықпады.

She was delighted to receive such good feedback.
Ол осындай жақсы пікір алуға өте қуанышты болды.

He is lucky to have such good friends.
Оның осындай жақсы достары бар.

14. Сондай-ақ, әдетте инфинитивтен кейінгі көптеген зат есімдер бар (инфинитивтен кейінгі зат есімдердің тізімі).

Мысалы:
It was a good decision to move to San Francisco.
Сан-Францискоға көшу жақсы шешім болды.

His wish to become an actor was well known.
Оның актер болғысы келетіні белгілі болды.

Laura's desire to improve impressed me.
Лаураның өзін жетілдіруге ынтасы мені тәнті етті.

15. Кейде инфинитив "болу үшін"мағынасында қолданылады.

Мысалы:
He bought the English dictionary to look up difficult words.
Ол күрделі сөздерді іздеу үшін ағылшын тілінің сөздігін сатып алды.

Janine sold her car to get the money that she needed.
Джанин өзіне қажет ақшаны алу үшін көлікті сатты.

Ағылшын тілінің көптеген конструкциялары "болу үшін" мағынасын алады:

too + сын есім / жарнама + инфинитив

Мысалы:
The box is too heavy to carry.
Қорап оны алып жүру үшін тым ауыр.

The television is too expensive to buy.
Теледидар оны сатып алу үшін тым қымбат.

Fiona ran too slowly to win the race.
Фиона жарыста жеңіске жету үшін тым баяу жүгірді.

We arrived too late to see the beginning of the movie.
Біз фильмнің басталуын көру үшін тым кеш келдік.

сын есім / жарнама + enough + инфинитив

Мысалы:
She is tall enough to reach the book on the shelf.
Ол сөреге жету үшін жеткілікті ұзын.

Brian was smart enough to enter the college at the age of 12
Брайан 12 жасында колледжге түсу үшін жеткілікті ақылды болды.

Linda runs quickly enough to win the race.
Линда жарыста жеңіске жету үшін тез жүгіреді.

enough + зат есім + инфинитив

Мысалы:
He has enough money to buy his own car.
Оның өз көлігін сатып алуға ақшасы жеткілікті.

Cheryl owns enough books to start her own library.
Шерил өзінің жеке кітапханасын ашу үшін жеткілікті кітаптары бар.

Diane needs enough time to finish writing her book.
Дайенге кітабын жазуға жеткілікті уақыт қажет.

16. Кейбір конструкциялардан кейін "-ing"-форма - қазіргі қатысушы ("ing"-форма) келеді.

Мысалы:
He had fun fishing.
Ол балық аулау кезінде көңілді болды.

They had difficulty finding a parking place.
Оларға тұрақ табу қиын болды.

She spent her time practicing the piano.
Ол фортепианода ойнап уақыт өткізді.

17. Орынды білдіретін етістіктерді көбінесе"-ing " - формасы ұстануы мүмкін.

Мұндай дизайн келесі түрге ие:
орын етістігі + орын толықтыруы + "-ing " - форма (орын етістіктерінің тізімі "- ing " - форма).

Мысалы:
Sarah stood at the corner waiting for Tom.
Сара бұрышта тұрып, Томды күтті.

Melissa lay in bed thinking about her future.
Мелисса төсекте жатып, өзінің болашағы туралы ойлады.

Don clung to the side of the cliff looking down.
Дон жартастың шетіне жабысып, төмен қарады.

18. Герунд пен инфинитивтің қарапайым формаларынан басқа, герунд пен инфинитивтің үздіксіз формасы, герунд пен инфинитивтің пассивті формасы және герунд пен инфинитивтің мінсіз формасы және осы формалардың комбинациясы бар. Нысаны continuous үшін пайдаланылады бұл әрекет дәл қазір нысаны; passive пайдаланылады, себебі жататын ұсыныстар әсеріне ұшырайды тарапынан басқа тұлғаның немесе объектінің нысаны; perfect пайдаланылады, қажет болса, әрекет қазірдің өзінде аяқталды, өткен уақыт, сондай-ақ болашақта. Осы ұғымдар туралы жақсы түсінік алу үшін төмендегі мысалдарды оқып шығыңыз. Сондай-ақ, герунд пен инфинитивтің аталған формаларының арасындағы айырмашылықты жақсы түсіну үшін ағылшын тілінде уақыт пен кепіл туралы жақсы түсінік болуы керек.

	Өзгеруі	Мысал
Қарапайым (Simple)	The teacher enjoy teaching. Мұғалімге сабақ бергty ұнайды.	The teacher want to teach. Мұғалім сабақ бергісі келеді.
Ұзақ (Continuous)	Mr. Smith is really enjoying teaching his class. Смит мырза өз сыныбына сабақ бергенді ұнатады. (Сондай-ақ, Simple нысаны ретінде көрінеді.)	Mr. Smith would like to be teaching his class. Смит мырза өз сыныбына сабақ бергісі келеді.
Пассивті (Passive)	The students enjoy being taught. Студенттерге сабақ беру ұнайды.	The students want to be taught. Студенттер сабақ бергісі келеді.
Перфектілік (Perfect)	The retired teacher recalled having taught.Мұғалім зейнеткерлікке еске салды сабақ бердім. Зейнеткер мұғалім бір кездері қалай сабақ бергенін есіне алды.	The teacher was expecting to have thought that already. Мұғалімі мұны өткен екен деп жоспарлаған.
Ұзақ пассивті (Passive + Continuous)	The students are enjoying being taught by such an exciting new teacher. Студенттерге осындай керемет жаңа мұғалім сабақ бергенді ұнатады. (Сондай-ақ Passive нысаны ретінде көрінеді.)	The students would like to be being taught by Mr Smith. Студенттер Смит мырзаның сабақ бергенін қалайды.
Перфект пассивті (Passive + Perfect)	The older students recalled having been taught that already. Аға студенттер бұған дейін сабақ бергендерін есіне алды.	The students were expecting to have been taught that by now. Студенттер бұған дейін үйретіледі деп күткен.

Артқа қарай өту (Герундий)

Ары қарай өту (Рай)

Грамматика ережелерінің тізіміне оралу