Ағылшын тіліндегі үшінші типтегі шартты сөйлемдер

Қалыптасу әдісі

If ... Past Perfect ..., ... would have + причастие прошедшего времени...
немесе
… would have + өткен шақтың жіктік жалғауы ... if ... Past Perfect ...

Қолданылуы

Ағылшын тіліндегі үшінші типтегі шартты сөйлемдер өткен уақыттағы болуы мүмкін, бірақ болмаған оқиғаларды сипаттайды. Назар аударыңыз, бұл сөйлемдер орыс тіліне субъективті көңіл-күйде, "болар еді"бөлшегімен аударылады.

    Мысалы:
    If you had invited them, they would have come.
    Егер сіз оларды шақырсаңыз, олар келер еді. (Бірақ сіз оларды шақырған жоқсыз, сондықтан олар келмеді.)

    If you had worked harder, you would have passed the exam.
    Егер сіз көп дайындалсаңыз, емтихан тапсырар едіңіз. (Бірақ сіз айналыспадыңыз, сондықтан емтихан тапсырмадыңыз.)

    If I had won that award, my life would have changed.
    Егер мен осы марапатты жеңіп алсам, менің өмірім өзгеретін еді.

    If she had studied science, she would have found a better job.
    Егер ол ғылымды зерттесе, ол жақсы жұмыс таба алар еді.

Артқа қарай өту (Екінші типтегі шартты сөйлемдер )

Ары қарай өту (Аралас шартты сөйлемдер)

Грамматика ережелерінің тізіміне оралу